Capitolul 9

Este ora șase dimineața. Cei patru copii sunt în pat și dorm. Cei patru copii? Nu, o fată nu doarme. Cine este fetița aceasta? Este Ioana: Nicoleta doarme, dar Ioana nu doarme. Este doar ora șase, dar în patul mic al ei, Ioana nu mai doarme. De ce nu mai doarme? în alte dimineți, la ora șase, ea încă mai doarme. în alte dimineți, da, dar în această dimineață, dimineața de nouăsprezece iulie, nu este o dimineață ca oricare alta. Azi este ziua de naștere a Ioanei, și în această dimineață este prima din al șaptelea an al ei. Azi, în ziua de nouăsprezece iulie, Ioana are șase ani. Ieri, în ziua de optsprezece iulie, Ioana avea încă cinci ani. Ieri, Ioana era încă o fetiță; în ziua de azi, ea este mare. Șase ani, nu sunt mulți, dar anul acesta, în septembrie, Ioana va merge la școală ca Nicoleta și cei doi băieți. Ioana nu merge încă la școală, pentru că e încă vară, dar pe paisprezece septembrie, va merge la școală ca copiii mari. Ceilalți copii merg la școală azi? Nu, pentru că, în Iulie și august, nu este școală. Sunt cele două luni de vacanță. Și Domnul Ionescu are vacanță, dar nu are două luni : are numai o lună de vacanță : august.

Paturile unde dorm cele două surori sunt într-un dormitor mare : este dormitorul Nicoletei și al Ioanei. Și părinții au dormitorul lor, care este mai mare decât dormitorul fetelor.

Băieții dorm într-un singur dormitor sau au două dormitoare? Cei doi băieți dorm într-un singur dormitor; este mai mare decât dormitorul fetelor, dar nu este la fel de mare ca dormitorul părinților. Cei doi frați și cele două surori vor avea două dormitoare când vor fi mai mari? Nu, când copiii vor fii mai mari- când Nicoleta și Gheorghe vor avea șaptesprezece ani și cincisprezece ani - cei patru copii nu vor mai avea două dormitoare, dar vor avea patru dormitoare : fiecare copil va avea propriul dormitor.

Când Nicoleta va avea șaptesprezece ani, va merge încă la școală? Da, va merge încă la școală când va avea șaptesprezece ani, dar când va avea optsprezece ani, nu va mai merge la școală; va merge la facultate. Gheorghe va merge la școală când va avea optsprezece ani? Nu, nu va mai merge la școală când va avea optsprezece ani; și el va merge la facultate.

La ora opt și jumătate, mama Ioanei merge în dormitorul fetelor și o cheamă pe Ioana : ‘Ioana!’. Ioana care nu doarme răspunde : ‘Da mamă!’. Mama ei spune : ‘Bună ziua, draga mea!’ Ioana răspunde : ‘Ce ai pentru mine?’ Mama ei spune : ‘Am o păpușă mare pentru tine!’ ‘Ea îi dă Ioanei păpușa. Doamna Ionescu este o mamă bună pentru Ioana și pentru ceilalți copii ai ei!’

Nu este ultimul an mama ei îi dă o păpușă. Anul viitor, Ioana nu va fi o fată mare, va avea numai șapte ani, și o să vrea încă o păpușă. 

Ioana are multe păpuși. Când mama ei avea aceeași vârstă ca Ioana, avea numai o păpușă mare; păpușa se numea Elena. Azi, Elena este cea mai mare păpușa a fiicei sale, Ioana. Ioana are trei păpuși mici și trei păpuși mari. Ieri, ea avea numai două păpuși mari, dar acum, are trei păpuși mari. Când mama sa îi dă păpușa Ioanei, Ioana spune : ‘O! Ce păpușă frumoasă! Mersi, mamă!’. Și după, o cheamă pe sora și pe frații săi : ‘Nicoleta! Gheorghe! Ion!’ Două minute mai târziu, ceilalți trei copii nu mai dorm. Ion spune : ‘O, este ora șapte?’ Ioana răspunde : ‘Nu, este numai ora șase și jumătate, dar astăzi este ziua mea de naștere!’

Nicoleta și frații ei îi dau cadouri Ioanei, și acum ea are patru cadouri : păpușa mare a mamei, un câine mic de la fratele său Ion, un pat pentru păpușa Elena de la sora ei, Nicoleta, și o casă pentru cea mai mică păpușa de la fratele Gheorghe. ‘Mersi Ion! Mersi Nicoleta! Mersi Gheorghe!’ spune Ioana. Patul păpușii este un cadou bun pentru că Ioana nu avea un pat mare pentru păpușa ei, Elena. Frații și sora ei sunt simpatici ! Ioana va avea doar patru cadouri? Nu! Patru cadouri sunt foarte multe, dar mai târziu, va avea mai multe cadouri.

La ora șapte, tatăl spune : ‘Bună ziua Ioana!’ După aceea, îi dă cadoului fetiței. Ce îi dă Ioanei? O grădină pentru casa păpușii. Este o grădină cu copaci și flori și multă iarbă verde. Ce îi spune fetiței tatălui ei? Ea spune : ‘Mersi tată!’ Și Domnul Ionescu este un tată la fel de bun pentru copiii săi ca soția lui care este o mamă bună.

Acum, este ora șapte și un sfert, și Ioana are cadourile la toată familia; mamă merge în baie cu Ioana unde o spală pe fetița sa. Mama și îi spală pe ceilalți copii? Nu, nu îi mai spală pe ceilalți; când Ion avea doar cinci ani, mama îl spăla, mama îi spăla pe Ion, Nicoleta și Gheorghe când aveau vârsta Ioanei. Azi, ea o spală doar pe Ioana. Anul viitor, mama nu va mai merge în baie cu Ioana, pentru că anul viitor, Ioana va fi mare. Dar azi, la ce oră o spală mama pe Ioana? O spală pe Ioana la ora șapte și un sfert : joia, duminica și zilele de vacanță, o spală pe Ioana la ora șapte și un sfert. Ion și ceilalți doi copii se spală la ora șapte, și la ora șapte și jumătate, tata se spală. Celelalte zile, se spală la ora șapte și un sfert, după copii, dar înaintea soția lui care se spală ultima, când copiii nu mai sunt acasă. Înainte de sărbători, cei trei copii mari se spală la ora șase și jumătate.

Când Ion nu mergea încă la școală, (când avea vârsta Ioanei), mama lui îl spăla la ora șapte și un sfert, la fel ca Ioana în ziua de azi, și Ioana nu se spăla înainte de ora șapte și jumătate cu mama ei.

Acum, este ora opt fără un sfert, și toată familia stă la masă. Ieri, în ziua de miercuri, copiii mâncau și ei la ora opt fără un sfert, pentru că și ieri era o zi de vacanța, dar în iunie, când copiii mergeau încă la școală, nu mâncau la ora opt fără un sfert, dar la ora șapte și zece minute, pentru că școala începe la ora opt.

Iulie este o lună de vacanță, și august este o lună de vacanță. În iunie, copiii mergeau la școală, dar în iulie și în august copiii nu vor mai merge la școală. Ei vor fi acasă toată vara? Nu, nu vor mai fi acasă de pe unu până pe treizeci și unu august, când tata va avea liber. Pe întâi august (1/08), copiii și părinții lor vor merge la Cluj, unde tatăl Domnului Ionescu are o casă mică. Și bunicii Ionescu vor fi la Cluj; vor fi la Cluj toată vara, din iunie până în octombrie. Înainite, când Nicoleta și Gheorghe nu mergeau încă la școală, mergeau la Cluj în iunie, cu mama lor. Tata mergea la Cluj în august, la fel ca în ziua de azi. ‘O lună de vacanță nu este mult.’ spune tata. Dimineața, când toată familia stă la masă, sunt șase persoane. În seara asta la ora șapte, la cina, vor fi mai mult de șase persoane la masă. În seara asta, vor fi unsprezece persoane : vor fi cele șase persoane din familia Ionescu și bunicii Popescu, și unchiul Antoniu cu soția lui, Clara care este sora Domnului Ionescu, și , Gina fiica lor care are șapte ani. Ioana va avea cinci cadouri  în plus în seara asta.

La cina de ziua Nicoletei și a lui Gheorghe, vin și bunicii Popescu, dar nu vin la cina de ziua lui Ion, pentru că ziua lui de naștere este în august. În august, familia Ionescu este la Cluj. Anul acesta, de ziua de naștere a Nicoletei, au venit unchiul Andrei și mătușa Ana cu fiul lor Mihai și fiica lor Silvia. Anul acesta, Nicoleta are cincisprezece ani. Anul trecut, avea paisprezece ani, și de ziua ei de naștere, au venit unchiul ei Andrei și mătușa ei Ana.

Anul acesta, de ziua de naștere a lui Gheorghe, au venit unchiul Stanciu, soția lui, fiul lor Radu și fiica lor Lidia, care are vârsta lui Gheorghe.

Anul trecut, de ziua de naștere a lui Ion, ca și ceilalți ani, au venit bunicii Ionescu din Timișoara, care erau la Cluj cu fiul lor și familia sa. Anul acesta, de ziua de naștere a lui Ion, va veni și vărul Domnului Ionescu cu soția sa și cele două fiice ale lor.